国服绝地求生地图翻译出炉，Z港改名为扎克镇
2020-01-06 12:41:34来源：一九手机网游发布：佚名
自从腾讯宣布代理《绝地求生》以来，除了一个预约活动，玩家基本无法获得更多关于国服《绝地求生》的信息。不过近日腾讯上线了一个现金奖励活动，在这个活动中我们可以看到老地图“绝地岛”的一些翻译情况。可以肯定的是，国服上线的时候地图上所有地点都会被翻译成中文。下面一起来看看吧！
以下是小编整理的一些玩家们日常叫法和官方翻译不一样的地方：
左上角Z港改名为扎克镇
最上方S镇改名为塞城
Y城改名为叶城
上城区、下城区、G港集装箱这三个地方被汇合一起称作吉利港
学校改名更加贴切游戏环境，改名为军校
学校旁的R城改名为洛城
原G港下侧的大面积野区改名加卡镇
P城的改名则是非常有意思的改成了皮城
地图左下侧的P港改名为普利港
机场小岛右上角的N港被改为了诺港
其他地方，如监狱、机场、渔村、矿场、防空洞等都是按照国内玩家的习惯性称呼进行翻译的。
国服绝地求生地图翻译出炉，Z港改名为扎克镇，以上就是119手游网小编小A为您带来的详细介绍！
上一篇： 《刀剑斗神传》创新玩法带你武侠吃鸡 下一篇： 庆鼓和音赴大祭《阴阳师》薰全新皮肤上线！
相关阅读
- 05-09 一往无前，柒开得胜——17战队勇夺2023PGS1冠军！
- 11-04 年度绝活！《梦幻诛仙》六周年庆典活动全攻略请查收~
- 11-03 《数码宝贝：新世纪》一周年庆典，为热爱而干杯
- 11-02 金莎献唱《鸿图之下》二周年，“艨艟斗舰”水战剧本来袭
- 06-28 《阿凡达：重返潘多拉》手游于2022腾讯游戏年度发布会亮相
- 06-15 一家会玩的游戏公司究竟有多么吸引人？
- 05-16 联动二手玫瑰主唱梁龙 《乱世逐鹿》手游定档5月26日上线
- 04-19 终于来了！LG C2近期在京东提前开启全面预售！
- 04-12 《推理学院》四月新闻：6条必看的重磅动静
- 04-12 一起来打街机！《小浣熊水浒传》趣味玩法前瞻
- 04-12 像素风潮来袭！《坎公骑冠剑》不限号删档测试今日开启
- 04-12 快来《古剑奇谭OL》看看思维枯竭的小龙人如何获得灵感！
- 04-12 《生死狙击2》先遣质检员招募 畅享特权福利
- 04-12 避坑防雷必备！《贪玩蓝月》保姆级交易教学
- 04-12 《模拟城市：我是市长》北欧童话版本获苹果推荐
- 04-12 玛法风云突变！《原始传奇》大财神重磅登场
- 04-12 以气御“牛” 《最强蜗牛》X《伍六七》联动活动今日开启！
- 04-12 《幻象回忆》穿越时空的她：还能记得本能寺的那片火光吗……
- 04-12 《推理学院》炖羊怎么玩，贪吃狼玩法攻略速看
- 04-12 《原始传奇》学会这个神技，教你carry全场！
